Datenschutz, Cookies und rechtliche Hinweise
Zuletzt aktualisiert: Juli 2026
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist Furore Travel — Schiavo Turismo, Via P. Ciccarelli 93, 80147 Neapel (NA), Italien. Für alle Anfragen zu Ihren Daten können Sie uns unter furoretravel@libero.it schreiben oder unter +39 081 5726053 anrufen.
Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten: die Daten, die Sie uns bei der Erstellung eines Kontos im Kundenbereich zur Verfügung stellen (Name, E-Mail, Telefon und ein stets verschlüsselt gespeichertes Passwort); die Daten Ihrer Tour-Anmeldungen (gewählte Tour, Abreise, Teilnehmerzahl, eventuelle Anmerkungen); die Mitteilungen, die Sie mit uns austauschen. Das Kontaktformular der Website übermittelt keine Daten an unsere Server: Es öffnet WhatsApp oder Ihr E-Mail-Programm mit der bereits vorausgefüllten Nachricht.
Warum wir sie verarbeiten (Zwecke)
Wir verwenden Ihre Daten, um Ihr Konto zu erstellen und zu verwalten, die Tour-Anmeldungen zu bearbeiten und Ihnen Servicemitteilungen zu senden (Bestätigungen, Aktualisierungen zur Abreise), auf Ihre Anfragen zu antworten und Ihnen — nur wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben — Werbemitteilungen zuzusenden. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter.
Auf welcher Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten die Konto- und Buchungsdaten zur Erfüllung des Vertrags und der von Ihnen angeforderten vorvertraglichen Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); die Werbemitteilungen nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können; bestimmte Mindestsicherheitsmaßnahmen auf Grundlage des berechtigten Interesses am Schutz des Dienstes und der Nutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wie lange wir sie speichern
Wir speichern die Kontodaten, solange das Konto aktiv bleibt: Sie können es selbstständig im Kundenbereich löschen; in diesem Fall werden die damit verknüpften Daten gelöscht. Die Buchungsdaten können für den Zeitraum gespeichert werden, der für die gesetzlich vorgeschriebenen verwaltungs- und steuerrechtlichen Pflichten erforderlich ist. Die temporären Links (E-Mail-Bestätigung, Passwort-Zurücksetzung) verfallen innerhalb weniger Stunden und werden automatisch entfernt.
An wen wir die Daten weitergeben
Zur Erbringung des Dienstes greifen wir auf Anbieter zurück, die die Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten: einen E-Mail-Anbieter für den Versand der Servicemitteilungen und das Hosting der Website auf Servern innerhalb der Europäischen Union. Diese Anbieter verarbeiten die Daten ausschließlich nach unseren Weisungen. Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht an Werkzeuge der künstlichen Intelligenz.
Cookies
Die Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, einschließlich des Cookies, der die Sitzung aktiv hält, wenn Sie sich im Kundenbereich anmelden. Wir verwenden weder Profiling-Cookies noch Werbe-Tracking-Tools von Dritten: Aus diesem Grund ist kein Einwilligungsbanner erforderlich.
Mit künstlicher Intelligenz erstellte Inhalte und Bilder
Einige beschreibende Texte der Touren und einige Stimmungsbilder der Website werden auch mithilfe von Werkzeugen der künstlichen Intelligenz erstellt, stets von unserer Redaktion überprüft und mit echten Fotografien der Orte kombiniert. Diese Inhalte dienen illustrativen Zwecken: Die mit KI erzeugten Bilder geben Orte, Personen oder bestimmte Details nicht notwendigerweise originalgetreu wieder. Der Einsatz der künstlichen Intelligenz betrifft ausschließlich die Erstellung der redaktionellen Inhalte der Website, niemals Ihre personenbezogenen Daten.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit auf Ihre Daten zugreifen, sie berichtigen, löschen, deren Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen, eine Kopie in einem übertragbaren Format anfordern (Recht auf Datenübertragbarkeit) sowie erteilte Einwilligungen widerrufen. Im Kundenbereich können Sie Ihre Daten aktualisieren, eine Kopie Ihrer Daten und Ihrer Buchungen herunterladen («Meine Daten herunterladen») und Ihr Konto löschen. Für jede Anfrage schreiben Sie an furoretravel@libero.it. Ihnen steht außerdem das Recht zu, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) einzulegen.