Ischia et le Golfe

Campanie · Ischia, Procida

Ischia et le Golfe

L'île verte où l'eau brûle et le coucher de soleil vire au rouge

  • Mer & îles
  • Thermes
  • Romantique
Ischia · ProcidaLes îles
Première colonie grecque d'Occident (~750 av. J.-C.)Ischia
Pont en maçonnerie de 220 mChâteau Aragonais
Mai–Juin · Sept–début OctMeilleure période

À une heure de mer de Naples, Ischia est une île qui fume doucement par en dessous : des eaux thermales que les Grecs croyaient divines, un château sur un rocher, un village de pêcheurs sans voitures. À côté, Procida avec ses couleurs pastel. Pour nous, ce n'est pas une excursion : c'est chez nous, dans le Golfe de Naples.

L'histoire vraie

Ischia est la plus ancienne colonie grecque d'Occident, et on le ressent en s'y promenant. Quand les marins d'Eubée débarquèrent ici, vers 750 avant Jésus-Christ, ils appelèrent l'île Pithecusae et comprirent aussitôt une chose : de la terre montait une chaleur qui tenait du prodige. C'est dans une tombe de Lacco Ameno que fut découverte la Coupe de Nestor, une tasse à vin avec trois lignes gravées — parmi les plus anciennes écritures en alphabet grec que nous possédions — qui promet à celui qui y boit le désir de «l'Aphrodite à la belle couronne». Nos tour leaders vous emmènent devant cette coupe, au Musée de la Villa Arbusto, et vous racontent pourquoi une île d'eau bouillante parlait déjà d'amour.

Le Château Aragonais est le visage sévère de cette histoire. Il s'élève sur un rocher de tuf vert, l'«insula minor», séparé de l'île principale par une éruption vieille de deux mille ans puis réuni à elle par un pont de pierre de plus de deux cents mètres. Alfonso d'Aragona le rendit imposant en 1441, et pendant des siècles il fut le refuge de toute une île contre les incursions des pirates : à l'intérieur des remparts vivaient des milliers de familles, des couvents, treize églises. Nous vous faisons monter lentement, entre le jardin des Clarisses et les terrasses à pic sur la mer, jusqu'à ce que sous vos pieds il n'y ait plus que le Golfe, et vous comprenez que certaines pierres protègent encore.

Puis il y a Sant'Angelo, et là l'île se fait murmure. C'est un village de pêcheurs où les voitures n'entrent pas : on laisse tout en haut et on descend à pied jusqu'à la petite place, tandis que depuis le petit port une fine langue de sable conduit vers la Torre, le rocher qui ferme la baie. Derrière, la plage des Maronti et les fumerolles : des endroits où la vapeur volcanique sort du sable si chaude que les pêcheurs, depuis toujours, y font cuire le poisson sous le sable. Nous vous le montrons au coucher du soleil, quand les maris ramènent les barques et que le village redevient, pour une heure, exactement celui d'il y a cent ans.

Prochains départs

Prochains départs bientôt — écrivez-nous pour les dates et infos.

Ce que vous vivrez

01

Le Château Aragonais sur son rocher

Une forteresse sur un îlot de tuf vert, reliée par un pont de pierre : des terrasses à pic sur le Golfe et des siècles de refuge contre les pirates.

02

Sant'Angelo sans voitures

Le village de pêcheurs le plus doux de l'île, la langue de sable vers la Torre et les fumerolles des Maronti, où la vapeur sort chaude du sable.

03

Thermes dans la verdure, sur la mer

Les Giardini Poseidon dans la baie de Citara ou le Negombo à San Montano : eaux volcaniques entre 28 et 40 degrés, une halte incontournable au programme du groupe.

04

Le coucher de soleil du Soccorso

L'église blanche de Forio suspendue sur l'eau qui s'embrase de rouge au coucher du soleil, après les jardins musicaux de La Mortella.

Récits

Les histoires des villages

Chaque village du voyage garde une histoire. Voici celles que votre tour lead fera revivre.

Le Château Aragonais — La poétesse sur le rocher01

Le Château Aragonais — La poétesse sur le rocher

Sur un rocher de tuf vert, détaché de l'île par une éruption vieille de deux mille ans et recousu à la terre ferme par un pont de pierre de plus de deux cents mètres, veillait autrefois une forteresse entière : 1 892 familles, treize églises, le couvent des Clarisses, un évêque et une garnison, à l'abri des raids des pirates. Alfonso d'Aragona en fit une forteresse au XVe siècle, mais son cœur le plus secret reste une femme : Vittoria Colonna, la plus grande poétesse de la Renaissance italienne, qui y vécut de 1501 à 1536.

Entre ces murs elle épousa Fernando d'Avalos et, devenue veuve, en fit un cénacle d'artistes et de poètes : Michel-Ange lui écrivait des sonnets et des vers d'amour. Votre tour leader vous fait monter lentement, entre le jardin des Clarisses et les terrasses à pic sur la mer, jusqu'à ce que sous vos pieds il ne reste plus que le Golfe : c'est là, où le vent porte encore l'odeur du sel, que vous comprenez pourquoi certains vers ne pouvaient naître que d'un rocher suspendu entre ciel et eau.

Pithecusae et la Coupe de Nestor — Les premiers mots d'Occident02

Pithecusae et la Coupe de Nestor — Les premiers mots d'Occident

Vers 750 avant Jésus-Christ, des marins venus d'Eubée débarquèrent sur cette île et l'appelèrent Pithecusae : ce fut le premier établissement grec stable d'Italie, un comptoir où cohabitaient Grecs, Étrusques et Phéniciens et d'où l'alphabet se diffusa dans tout l'Occident. Dans une tombe de la nécropole de San Montano, à Lacco Ameno, l'archéologue Giorgio Buchner trouva une petite tasse à vin, une kotyle large d'à peine dix centimètres, avec trois lignes gravées de droite à gauche : l'une des plus anciennes écritures grecques que nous possédions, et le premier fragment de poésie parvenu jusqu'à nous.

Les vers promettent à celui qui boit dans cette coupe le désir de «l'Aphrodite à la belle couronne». Songez-y : sur une île d'eau bouillante, avant même Cumes et Rome, quelqu'un écrivait déjà d'amour. Votre tour leader vous emmène devant cette coupe, au Musée de la Villa Arbusto, et dans cette vitrine silencieuse vous sentez que l'Italie, ses mots, sont nés précisément ici.

Les Giardini La Mortella — Le jardin né d'une passion03

Les Giardini La Mortella — Le jardin né d'une passion

En 1949, le compositeur anglais William Walton et sa jeune épouse argentine Susana abordèrent à Forio et tombèrent amoureux d'un vallon volcanique plein de rochers et de myrtes sauvages. Ils achetèrent cette terre impossible et, à partir de 1956, commencèrent à y inventer un jardin : ils l'appelèrent La Mortella, d'après les «mortelle», les myrtes qui poussaient entre les pierres. Le dessin fut confié au grand paysagiste Russell Page, admirateur de la musique de Walton, mais c'est Susana qui lui donna vie, lui consacrant pendant plus de cinquante ans une énergie légendaire.

Aujourd'hui La Mortella est l'un des plus beaux jardins du monde, avec un théâtre grec face à la mer où les jeunes des orchestres jouent parmi les palmiers. Votre tour leader vous y accompagne lors d'un après-midi lent : vous marchez entre fougères arborescentes et nénuphars tandis que, quelque part dans les frondaisons, une note de piano s'élève dans l'air tiède. Alors vous comprenez que ce n'est pas seulement un jardin, mais une histoire d'amour encore vivante.

L'histoire

De la première colonie grecque à l'île des poètes

Ischia est la plus ancienne colonie grecque d'Occident : avant même Cumes, on y fondait le fer, on y écrivait en alphabet grec et on y parlait déjà d'amour. Couche après couche — Grecs, Romains, Aragonais — le Golfe a laissé des traces que votre tour leader vous fait toucher du doigt.

  1. ~750 av. J.-C.

    Pithecusae, la première colonie d'Occident

    Des marins eubéens de Chalcis et d'Érétrie débarquent et fondent à Lacco Ameno Pithecusae, premier établissement grec stable d'Italie : un comptoir où cohabitent Grecs, Étrusques et Phéniciens.

  2. fin VIIIe s. av. J.-C.

    La Coupe de Nestor

    Dans la nécropole de Pithecusae est déposée une kotyle rhodienne avec trois vers gravés — parmi les plus anciennes écritures grecques d'Occident — qui promet à celui qui boit le désir d'Aphrodite. Elle est aujourd'hui au Musée de la Villa Arbusto.

  3. 1441

    Alfonso d'Aragona et le Château

    Alfonso V d'Aragona transforme la forteresse sur le rocher et la relie à la terre ferme par un pont en maçonnerie de 220 mètres : pendant des siècles refuge de toute l'île contre les incursions des pirates.

  4. 1956

    Naissance de La Mortella

    À Forio, Susana Walton, épouse du compositeur anglais William Walton, entreprend le jardin méditerranéen qu'elle appellera La Mortella, d'après les myrtes entre les rochers ; il ouvrira au public en 1991.

  5. 2022

    Procida Capitale de la Culture

    Procida est la première île à devenir Capitale italienne de la Culture, avec la devise «la culture n'isole pas» : une année d'événements qui place le petit village de pêcheurs au cœur du pays.

Le tour de groupe Furore emmène 20 à 50 participants à la découverte d'Ischia et de Procida sur des dates fixes au calendrier, avec un tour leader dédié qui a cette mer à sa porte : les transferts sont organisés, les bateaux réservés, et les arrêts aux thermes choisis pour le groupe — pas de ferries pris à la hâte dans la foule. Une matinée aux Giardini Poseidon, dans la baie de Citara — six hectares et plus de vingt piscines sur la mer, de 28 à 40 degrés — ou au Negombo, niché dans la conque de la Baia di San Montano. Un après-midi aux Giardini La Mortella de Forio, nés en 1956 du rêve de Susana Walton, épouse du compositeur anglais William Walton : elle les appela ainsi à cause des myrtes — «le mortelle» — qui poussaient entre les rochers, et c'est aujourd'hui l'un des plus beaux jardins du monde, avec un théâtre grec face à la mer où jouent les jeunes des orchestres. Les tables sont choisies par le tour leader : on y mange le lapin à l'ischitane comme il se doit.

Le final, nous le gardons pour la lumière. À Forio le groupe rejoint l'église del Soccorso quand le soleil décline : toute blanche, suspendue sur l'eau, le stuc qui s'embrase de rouge et — les soirs de chance — le rayon vert à l'horizon. Si le calendrier du tour prévoit un jour de plus, un bateau vers Procida : la Marina Corricella, les maisons pastel avec leurs arcades, les couleurs que les pêcheurs ne peuvent toujours pas changer à leur guise car elles servaient à reconnaître sa propre maison depuis la mer. Procida a été Capitale italienne de la Culture en 2022 — la première île — et reste, simplement, vraie. Chaque étape a son tour leader local : des personnes nées ici, qui ouvrent des portes qu'un guide imprimé ne connaît pas.

Ischia et le Golfe

La carte du voyage

Quand partir

janv
févr
mars
avr
mai
juin
juil
août
sept
oct
nov
déc
À éviterFaibleBonneIdéale

Ce qui est inclus

  • Tour lead conteur dédié
  • Transferts sur place inclus
  • Hébergements de charme sélectionnés
  • Expériences et dégustations au programme
  • Assistance Furore 24h/24, 7j/7

Non inclus

  • Voyage aller-retour vers le lieu de départ
  • Repas non indiqués au programme
  • Pourboires et extras personnels
  • Assurance voyage (facultative)

Où vous dormirez

Nous choisissons à la main chaque hébergement : pas de chaînes anonymes, mais des lieux avec une âme, au cœur des villages ou ouverts sur le paysage.

Demeures historiques

Palais et maisons de pierre au centre des villages, entre murs anciens et silence.

Boutique-hôtels

Petits hôtels de charme, avec vue, service soigné et atmosphère intime.

Agritourismes et caves

Une hospitalité authentique entre vignes, oliviers et tables vraies, où l'on vous accueille comme à la maison.

Votre tour lead
Votre tour lead

Votre tour lead

Pas un accompagnateur quelconque : un conteur du territoire, né ici ou qui a choisi d'y rester. Il connaît les histoires vraies, les portes à ouvrir et les bons moments. C'est la personne qui transforme un beau voyage en un souvenir inoubliable.

La chronologie du voyage

  1. Départ de Naples
  2. Jour 1

    De Naples à l'île verte

    Traversée privée vers Ischia, hébergement de charme et promenade au Château Aragonais l'après-midi, avec la lumière rasante sur les terrasses.

  3. Jour 2

    Thermes et jardins de Forio

    Matinée de détente aux Giardini Poseidon dans la baie de Citara ; l'après-midi La Mortella et, au coucher du soleil, l'église del Soccorso.

  4. Jour 3

    Sant'Angelo et les Maronti

    Descente à pied dans le village sans voitures, bateau vers les fumerolles des Maronti et déjeuner de poisson sur le petit port. Après-midi lent, comme il se doit.

  5. Jour 4

    Procida en pastel

    Bateau privé vers Procida : la Marina Corricella, Terra Murata et les ruelles colorées de la Capitale de la Culture, avant le retour.

  6. Retour à Naples

Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour Ischia et Procida ?

De mai à juin et de septembre à début octobre : mer chaude, thermes agréables et îles animées mais sans la cohue d'août. Les thermes restent splendides même au printemps.

Combien de jours faut-il pour visiter Ischia et Procida ?

Nous recommandons 4 à 5 jours : le temps pour le château, une journée de thermes, Sant'Angelo et une excursion à Procida, sans se presser et avec de la place pour la mer.

Comment fonctionne l'inscription au tour de groupe ?

Les tours partent à des dates fixes au calendrier avec des groupes de 20 à 50 personnes : il suffit de choisir la date, de s'inscrire et le tour leader Furore s'occupe des transferts, des bateaux et des étapes. Pas d'organisation en solo.

Comment arrive-t-on et comment se déplace-t-on entre les îles ?

On part du port de Naples — chez nous — avec des traversées et des bateaux réservés pour le groupe, et sur l'île avec des transferts dédiés : pas d'attente, tout coordonné par le tour leader.

D'autres villages à découvrir

Prêt à partir vraiment ?

Choisissez le circuit qui vous appelle et inscrivez-vous : l'itinéraire, les récits et l'organisation, c'est notre affaire.